天天看热讯:湖南江永女书传人:设计文创产品 活化女书传奇


(资料图片仅供参考)

湖南江永女书传人:设计文创产品 活化女书传奇

女书流传于湖南省江永县,是一门专属女性的方言,2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产。7月4日,在湖南省第一届职业技能大赛开幕式上,江永女书第四代传承人胡欣就将这门独特的文字搬上了展台。在展台前,胡欣安静地在一把折扇上书写女书,旁边还摆放着茶罐、手帕等女书文创产品,斜体修长、秀丽娟细的字符不一会儿就吸引了众多人来参观。

从表面看,女书字符呈长菱形、右上高左下低。胡欣介绍,女书的基本字符有2000个左右,常用的约500个。与表意的中国汉字不同,女书是一种表音文字,在胡欣的家乡江永县,女性用方言朗读、吟唱女书,吟唱形式多样,有似哭又似唱的婚嫁歌,有吟唱的礼仪歌,也有用民间小调配曲进行演唱的趣事歌和儿歌。

胡欣出生在女书流传的中心区域——江永县普美村,从小浸润在女书文化中,2000年,胡欣和母亲、姐姐一同进入村里的女书学堂学习,后来又进入江永县女书生态博物馆工作。在学习中,她逐渐了解到更多关于女书的故事。

在过去,女性缺乏受教育的机会,大多不识字,于是自行创造出一种文字,刺绣于绢布上,在朋友间传递,互通心迹,诉说衷肠,而在千年后,后代将这项独特的瑰宝与文旅产业融合,

除了设计出30多种文创产品,还与交响乐、旗袍、舞台剧结合,打造文化旅游品牌。在胡欣工作的女书生态博物馆,会定期举办女书讲堂,每年接待超20万名游客,这项古老的文化正在焕发出新的生机。

(总台记者 宋凯欣 杨侃 江永融媒 蒋一田 通讯员 陈军)